Agente especial de carrera Derek S. Maltz fue designado para dirigir la DEA de EE. UU.

○ Durante su carrera en la DEA, Maltz pasó casi una década al frente de la División de Operaciones Especiales

Redacción

Washington, D.C.- La administración Trump anunció el nombramiento de Derek S. Maltz como administrador interino de la DEA de EE. UU. Maltz reemplaza a Anne Milgram, quien dejó la agencia la semana pasada.

Maltz es un agente especial de carrera apasionado y dedicado que sirvió 28 años en la DEA antes de jubilarse en 2014. También se desempeñó con orgullo como jefe del Grupo de Trabajo Antidrogas de Nueva York, el grupo de trabajo antidrogas más grande y antiguo del país. Más recientemente, Maltz trabajó en el sector privado.

Maltz es reconocido por su impulso incansable, su perspicacia estratégica y su enfoque sensato. Como administrador interino de la DEA, es responsable de liderar los esfuerzos de cumplimiento, inteligencia, regulación y concientización de la agencia.

Durante su carrera en la DEA, Maltz pasó casi una década al frente de la División de Operaciones Especiales de la DEA y transformando el trabajo de la DEA con socios internacionales de aplicación de la ley. Su liderazgo será fundamental para mantener el impulso mientras la DEA continúa desmantelando las redes de tráfico de drogas responsables de inundar los Estados Unidos con drogas peligrosas como el fentanilo. Hoy, la huella extranjera de la DEA sigue siendo una de las más grandes entre las agencias federales.

“Este nombramiento es el honor de mi vida. Prometo liderar a los hombres y mujeres de la DEA con integridad y coraje. La DEA seguirá siendo implacable en nuestra búsqueda de los cárteles que amenazan a esta gran nación”, dijo el administrador interino de la DEA, Derek S. Maltz. “La DEA está posicionada para liderar los esfuerzos de inteligencia y control de drogas del país, trabajando en estrecha colaboración con los socios federales, estatales y locales, para incautar cantidades récord de drogas ilícitas; llevar a los narcoterroristas más despiadados del mundo ante la justicia; y salvar vidas estadounidenses mediante la creación de una vasta red de socios comunitarios para ayudar a difundir la conciencia crítica. Queremos que todos los estadounidenses comprendan la amenaza que enfrentamos y sepan exactamente cómo está trabajando la DEA para protegerlos”.

Maltz, un orgulloso servidor público, siempre ha puesto la seguridad del pueblo estadounidense por encima de todo. Uno de los mayores atributos de Maltz es su capacidad de unir a las personas para crear un impacto duradero. Maltz ha trabajado en estrecha colaboración con las familias afectadas por el fentanilo para crear conciencia y se compromete a utilizar los recursos del gobierno federal, junto con nuestros valiosos socios estatales y locales, para promover aún más los esfuerzos de concienciación y cambiar el rumbo de la devastadora crisis de las drogas que enfrenta Estados Unidos.

Si bien Maltz ha abogado durante mucho tiempo por las familias, también ha sido un defensor de la lucha de las fuerzas del orden contra el narcotráfico y el terrorismo a nivel mundial. En 2023, Maltz testificó en la reunión del Comité Judicial de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos "La crisis del fentanilo en Estados Unidos: la inacción ya no es una opción". Maltz también compareció ante la Legislatura del Estado de Ohio en 2019 en una audiencia celebrada para asesorar sobre la designación de los cárteles de la droga mexicanos como organizaciones terroristas extranjeras.

Como resultado de su liderazgo, Maltz ha recibido numerosos premios prestigiosos, incluido el Premio al Rango Presidencial por sus logros a lo largo de su carrera en la aplicación de la ley. Maltz es un orgulloso graduado de la Universidad de Syracuse.

elinformante

FGR obtiene vinculación a proceso contra una persona detenida con 98 kilos de metanfetamina

○ El operativo se realizó en la carretera Golfo de Santa Clara-SLRC

Redacción

La Fiscalía General de la República (FGR), a través de su Fiscalía Especializada de Control Regional (FECOR) en Sonora, obtuvo vinculación a proceso en contra de una persona, por su probable responsabilidad en la comisión del delito de contra la salud en la modalidad de transporte de metanfetamina.

De acuerdo con la carpeta de investigación, en días pasados, elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional (Defensa), comisionados en el Puesto de Control Militar Estación Doctor, en el tramo carretero Golfo de Santa Clara-San Luis Río Colorado, en San Luis Río Colorado, Sonora, detuvieron a José “S”, luego de asegurarle 94 paquetes que contenían 98 kilos de metanfetamina, ocultos en un tractocamión.

Posteriormente, el Ministerio Público Federal (MPF), aportó los datos de prueba para obtener del Juez de Control adscrito al Centro de Justicia Penal Federal en Mexicali, vinculación a proceso y prisión preventiva oficiosa en el Centro de Reinserción Social en Mexicali, Baja California.

elinformante

Constatan Toño Astiazarán y Patty Ruibal beneficios de energía solar en Fundación Presbítero Luis López Romo

○ Cumplen compromiso con la fundación y constatan los ahorros que se traducirán en más beneficios para la población

Redacción

Como un antes y un después consideraron Antonio Astiazarán Gutiérrez y su esposa Patricia Ruibal Zaragoza la instalación de paneles solares en el Colegio Fundación Presbítero Luis López Romo que fue posible con la alianza entre el Ayuntamiento de Hermosillo y el patronato.

El presidente municipal y la presidenta de DIF Hermosillo constataron el importante ahorro que ha generado el sistema de energía solar en la institución que pasó de pagar 21 mil pesos en el recibo de luz de noviembre del 2023 a mil 800 pesos en el 2024.

“Aquí estamos viendo un antes y un después, un parteaguas para esta gran institución que nos llena de orgullo por su historia, por tantas generaciones que han surgido aquí y porque estoy seguro de que estos ahorros serán muy bien aprovechados por la educación de la niñez”, destacó Toño Astiazarán.

La obra a cargo de la Agencia Municipal de Energía y Cambio Climático simboliza el compromiso del presidente municipal con el medio ambiente e instituciones como la Fundación Presbítero Luis López Romo dedicada a transformar la vida de las personas.

José Pedro Cárdenas Márquez, director de la Fundación Presbítero Luis López Romo agradeció a nombre del patronato y alumnos esta obra que les permitirá continuar formando a futuras generaciones.

“En esta comunidad en la colonia Palo Verde ya tenemos casi mil alumnos gracias al esfuerzo que se ha hecho como patronato de ir creciendo y esto nos ayuda mucho a tener un ahorro que se traduzca en más infraestructura o en becas para los niños”, agregó.

Asistieron también Carla Neudert Córdova, directora de la AMECC; alumnos; integrantes del patronato; y directoras de preescolar, primaria y preparatoria.

Detalles de la obra

- Se instalaron 72 módulos fotovoltaicos de 555 watts, 2 inversores de 20 kw, 100 metros de cable fotovoltaico, conectores, caja mistral, fusibles, estructura de aluminio e instalación eléctrica.

Fuente: AMECC

elinformante

Docente sonorense entre los 50 mejores del mundo: SEC

○ Es finalista del prestigioso premio “Global Teacher Prize”

Redacción

Egresada de la Benemérita y Centenaria Escuela Normal del Estado de Sonora (Bycenes) y con una gran vocación de servicio, Mayteé Guadalupe González Reyna es una de las 50 finalistas del prestigioso “Global Teacher Prize”, considerado el “Premio Nobel de la Enseñanza”, informó Froylán Gámez Gamboa.

El titular de la Secretaría de Educación y Cultura (SEC) felicitó a la docente del preescolar “Nuevos Horizontes”, ubicado en Agua Prieta, y destacó que Sonora cuenta con un magisterio altamente capacitado y con gran profesionalismo, lo que contribuye a la excelencia del sistema educativo estatal.

González Reyna fue seleccionada, entre más de 100 mil postulaciones de 89 países de todo el mundo, para aspirar al máximo galardón que reconoce a maestras y maestros excepcionales que han hecho una contribución destacada a su profesión.

Con proyectos como "Científicos Locos", "Me convierto en Superhéroe" y "Viajando por el Mundo", la docente de preescolar impulsa a sus estudiantes a desarrollar el pensamiento crítico, empatía y resiliencia, así como el respeto por las diferencias y un sentido de responsabilidad.

El “Global Teacher Prize” es una iniciativa de Fundación Varkey y GEMS Education, organizada en colaboración con la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco, por sus siglas en inglés).

La o el ganador será anunciado en la Cumbre Mundial de Gobiernos, que se llevará a cabo del 11 al 13 de febrero en Dubái, Emiratos Árabes Unidos, donde los 50 finalistas serán reconocidos por sus importantes contribuciones para transformar el aprendizaje de niña, niños y adolescentes.

elinformante

Importante mensaje de periodista a los comunicadores

○ Recién pasadas las elecciones en Estados Unidos, la corresponsal en Washington de PBS dio un mensaje que es importante para todo el mundo

Redacción/Tomado de pbs.org

UNA NOTA DE LISA DESJARDINS, CORRESPONSAL EN EL CAPITOLIO

Hace unas semanas, apenas unos días después de las elecciones, formé parte de un panel de colegas periodistas de campaña y de Washington.

La audiencia, muchos de ellos también periodistas, expresó su preocupación.

Uno preguntó, en esencia, ¿cómo continuamos cuando no está claro que nuestro trabajo esté superando la desinformación? ¿Y cuando los estadounidenses no saben en quién o en qué confiar?

Alguien respondió honesta y comprensiblemente que ellos también estaban preocupados.

Lo pensé y di mi respuesta.

No son tiempos fáciles de cubrir. Nuestro país sigue profundamente dividido. El mundo enfrenta múltiples crisis. Y más que nunca, muchos de los lados apasionados de la división están atacando al periodismo en sí. Conozco periodistas que están pensando en dejar la profesión.

Pero, dije, si las cosas se ponen más difíciles, eso solo significa que es más importante que sigamos arrojando luz sobre la verdad y la realidad de lo que está sucediendo. Tengo la teoría de que, en un futuro lejano, los estadounidenses recordarán este momento y desearán haber tenido la oportunidad que tuvimos nosotros: cuestionar a los protagonistas de la situación y desentrañar el modo de pensar del país en este momento crucial.

Señalé una filosofía central aquí en News Hour: simplemente tenemos que seguir contribuyendo a las conversaciones importantes que todo el país necesita tener. Y, sobre todo, tenemos que apoyarnos unos a otros cuando enfrentamos momentos que nos ponen a prueba y podrían agotarnos.

La sala aplaudió.

Pero lo que la audiencia no sabía es que no podría haber dicho esto, haber hablado de la fuerza que veo en el periodismo sin el apoyo que yo y nuestra sala de redacción recibimos.

Es difícil transmitir lo que significa para mí personalmente que ustedes, un grupo de personas fenomenales, estén alentando y trabajando por nuestro éxito. Mientras pasé largas horas en los pasillos del Congreso la semana pasada, rastreando la turbulencia que casi llevó a un cierre del gobierno, me sentí impulsado a pensar en nuestra comunidad. En la familia de News Hour.

Tenemos una misión única y especial. Por eso seguimos siendo tan confiables en tiempos de desconfianza.

Y esta comunidad es la razón por la que no me desanima lo que ha sido un año extraordinario y a menudo agotador para todos nosotros.

Pronto tendremos una nueva presidencia y un presidente que regresa. Estoy agradecida de poder informar sobre lo que está por venir. La gente estará observando de cerca. Es una oportunidad para hacer lo que mejor hacemos: simplemente cubrir las noticias y llevar luz.

Por eso, en esta temporada navideña, quiero darles las gracias por ayudarnos a mantener esa luz encendida y, personalmente, por brindarme el apoyo que realmente importa en los días difíciles.

Felices fiestas,

Lisa

elinformante

Orienta Unidad Cibernética sobre modalidad de estafa por llamadas telefónicas automatizadas: SSP

○ Las robo llamadas como también se les conoce, se realizan típicamente usando sistemas computarizados

Redacción

Para mantener informada y prevenir a la ciudadanía sobre las modalidades que utilizan ciberdelincuentes para estafar, la Unidad Cibernética de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) en Sonora orientó sobre las “llamadas robot”.

Explicó que las llamadas automatizadas son asociadas con fraudes e intentos de venta no deseados que, pueden ser una molestia tanto para individuos como para empresas que inician con un mensaje pregrabado y en algunos casos también pueden ser con un operador.

Las robo llamadas como también se les conoce, se realizan típicamente usando sistemas computarizados y pueden utilizarse para varios fines, incluidas campañas políticas, telemarketing e incluso anuncios de servicio público. Sin embargo, están principalmente asociadas con actividades fraudulentas y estafas.

Esta modalidad, puede emplear tácticas engañosas mostrando un número de teléfono falso o engañoso. Las llamadas pueden ser de cobro de deudas, seguros de vehículos u cualquier otro seguro, partidos políticos, telemarketing, préstamos rápidos y estafas de suplantación de identidad, principalmente de instituciones o bancos.

Algunos de los riesgos de contestar llamadas telefónicas automatizadas son: el robo de identidad, riesgo de obtener malware, pueden grabar la voz sin consentimiento para después cometer una estafa.

En caso de responder una robo llamadas recomendó, colgar tan pronto se identifique, no seguir ninguna instrucción, evita dar información personal, no interactuar con la llamada y denunciar a la línea 089.

Para prevenir ser víctima de esta modalidad, no responder números desconocidos, activar en teléfonos inteligentes la función “No Molestar”, utilizar bloqueadores de terceros y evitar en los posible proporcionar el número de teléfono.

De diciembre a la fecha se tiene el reporte de ocho llamadas de este tipo, por eso es importante que la ciudadanía esté informada sobre este modo de operación de posibles fraudes.

Para asesorías sobre llamadas telefónicas automatizadas, la ciudadanía puede contactarse al 800 77 24237 y correo electrónico ciberssp@sonora.gob.mx.

elinformante

Emite Salud Sonora recomendaciones para fortalecer factores protectores contra la depresión

○ En México, 15 de cada 100 habitantes sufre depresión

Redacción

El 13 de enero se conmemora el Día Mundial de la Lucha contra la Depresión, con el objetivo de concientizar sobre esta enfermedad y promover la comprensión y el apoyo para las personas que la sufren, la Secretaría de Salud en el Estado (SSP) emitió recomendaciones para fortalecer los factores protectores contra esta enfermedad.

La depresión es una enfermedad frecuente en todo el mundo, pues se estima que afecta a un 3.8 por ciento de la población, de los que un 5.7 por ciento son adultos de más de 60 años; a escala mundial, aproximadamente 280 millones de personas tienen depresión.

En México, 15 de cada 100 habitantes sufre depresión, y la cifra podría ser mayor debido a que algunas personas jamás han sido diagnosticadas y viven hasta 15 años sin saber que tienen esta afección, que se manifiesta por un estado anímico de nostalgia profunda.

De acuerdo con la SSP, los factores protectores contra la depresión son: contar con la capacidad de afrontar situaciones estresantes, mantener una buena relación con la familia, participar en actividades voluntarias que ayuden a la comunidad, realizar ejercicio regularmente y tener una red social de apoyo.

Para fortalecer dichos factores se recomienda: expresar tus emociones, pensamientos y sentimientos con personas que sean de tu confianza, buscar el apoyo de amigos y familiares, realizar una actividad física continua y mantener una dieta saludable.

De igual manera se deben establecer rutinas diarias y objetivos cortos y alcanzables, mantener una adecuada rutina de sueño y descanso, evitar ingerir alcohol y drogas, realizar actividades que creen armonía y bienestar, aprender técnicas de relajación y mindfulness, evitar la automedicación y sobre todo buscar ayuda de un profesional de salud.

Las personas con depresión suelen experimentar varios de los siguientes síntomas: pérdida de energía, cambio en el apetito, aumento o disminución de las horas de sueño, ansiedad, disminución de la concentración, indecisión, inquietud, sentimientos de inutilidad, culpa o desesperanza, pensamientos de autolesión o suicidio, entre otros. La depresión es la principal causa mundial de discapacidad.

La dependencia estatal recordó a la población que debe llamar al número de emergencia 9-1-1 cuando experimente o detecte alguna crisis emocional para ser atendido por personal de la Dirección de Salud Mental y Adicciones.

elinformante

Desmantelan 18 sitios de observación de delincuentes en la frontera Sonora-Arizona

○ Gobernador Durazo fortalece la seguridad de la entidad con protocolo fronterizo entre Sonora y E.U.

Redacción

Con las acciones operativas del protocolo fronterizo, que tiene 97 días de trabajo entre las autoridades de seguridad en Sonora y Estados Unidos, se han logrado establecer actividades preventivas, de rescate de personas, así como reforzar la seguridad de ambos países con la aprehensión de quienes delinquen.

La Secretaría de Seguridad Pública (SSP), a través de los grupos operativos de la Policía Estatal de Seguridad Pública (PESP) y en coordinación con la patrulla fronteriza del vecino país, han colaborado en más de 150 patrullajes por la zona urbana y rural.

En esta intervención han destruido 18 puntos de observación y aseguraron arma de fuego, cartuchos, equipo de comunicación, entre otros artículos localizados principalmente en los recorridos a pie tierra cercanos a la línea fronteriza.

También han participado en rescate humanitario de migrantes que se han localizado en la zona, asimismo en inspecciones por caminos de difícil acceso, puentes y rutas donde se pudieran generar acciones delictivas.

El Gobierno de Sonora refrenda el compromiso de proteger el territorio estatal, colaborando con las autoridades de seguridad de los tres niveles y las policías internacionales del país vecino para fortalecer la seguridad de ambas naciones.

elinformante

La ciudad de San Luis establece su primer Departamento de Ingeniería

○ También hay mejoras en el alumbrado público

Redacción

San Luis, Arizona.- La ciudad de San Luis se enorgullece de anunciar la creación de su primer Departamento de Ingeniería, dirigido por el ingeniero municipal recientemente nombrado, Tomás Sánchez. Este departamento está dedicado a impulsar el desarrollo de infraestructura y las capacidades de gestión de proyectos. Esto marca un hito importante en el compromiso de la ciudad de fomentar el crecimiento y mejorar los servicios para sus residentes.

El Departamento de Ingeniería tiene como objetivo mejorar los activos físicos de la ciudad a través de una planificación, ejecución y supervisión cuidadosas, al tiempo que garantiza el cumplimiento de las normas reglamentarias y aborda las necesidades de la comunidad. Esta iniciativa refleja la dedicación de la ciudad al crecimiento estratégico y la eficiencia operativa.

Bajo el liderazgo del ingeniero municipal Tomás Sánchez, el departamento consta de un equipo capacitado, que incluye al gerente de proyecto, el coordinador de proyecto y un inspector de CIP/técnico superior de ingeniería.

"La experiencia y los conocimientos del Sr. Tomás Sánchez desempeñarán un papel crucial en la racionalización de la gestión de proyectos y el aumento de la eficiencia en la prestación de servicios esenciales a la comunidad", afirmó la administradora municipal interina Jenny Torres. "Estoy segura de que asumirá los desafíos que ofrece este puesto y producirá proyectos de capital exitosos para la comunidad", concluyó.

Mejoras en el alumbrado público en el corredor de la 6ta Avenida

La ciudad de San Luis se enorgullece de anunciar la finalización exitosa de un proyecto de alumbrado público que mejora la seguridad y la visibilidad a lo largo del corredor de la 6ta Avenida. A diciembre de 2024, la ciudad ha instalado 20 farolas nuevas, lo que representa una inversión de aproximadamente $164,000.

Este proyecto colaborativo en el que participan el Ayuntamiento, la Administración de la Ciudad, el Departamento de Finanzas, Obras Públicas, Core Engineering y el equipo de APS ha recibido numerosos elogios de los residentes que aprecian la iluminación mejorada y la sensación de seguridad que aporta al área. La instalación de estas farolas es parte del compromiso continuo de la ciudad de mejorar la seguridad y el bienestar de la comunidad.

Basándose en el éxito del proyecto de la 6ta Avenida, la ciudad de San Luis está trabajando actualmente en dos iniciativas de iluminación adicionales. El primero ocurrirá en County 22nd Street (entre 4th Avenue y Sidewinder Road), y el segundo ocurrirá en 10th Avenue (entre Cesar Chavez Boulevard y County 22nd Street).

elinformante

Trump fue sentenciado a una “libertad incondicional” por su condena por sobornos. Esto es lo que eso significa

○ “El hecho es que soy totalmente inocente”, dijo Trump

Redacción/By Wayne Unger, The Conversation/Tomado de pbs.org

Donald Trump es ahora un delincuente convicto y será el primer presidente de los Estados Unidos con una condena por delito grave.

El 10 de enero de 2025, el juez Juan Merchan, quien presidió el juicio en un tribunal estatal de Nueva York, condenó a Trump a una absolución incondicional por los 34 cargos de delito grave de falsificación de registros comerciales en primer grado. En su declaración ante el tribunal, Trump mantuvo el punto que había planteado durante todo el proceso, que todo el caso era una cacería de brujas política.

“El hecho es que soy totalmente inocente”, dijo Trump a través de una aparición en video en el tribunal.

Durante la sentencia, Merchan dijo que era muy consciente del conjunto único de circunstancias que tenía ante sí él y el país. Calificó el juicio como ordinario, aunque reconoció que el contexto del caso era extraordinario.

“Nunca antes este tribunal se había enfrentado a un conjunto de circunstancias tan único y extraordinario”, dijo Merchan.

La sentencia pone fin a esta fase del caso. Una vez que la sentencia se registre oficialmente en una sentencia final, Trump puede apelar el caso, ya que tiene el derecho legal de hacerlo. El abogado de Trump, Todd Blanche, dejó en claro durante la sentencia que Trump tiene la intención de apelar.

Trump finalmente no logró bloquear la sentencia

El 30 de mayo de 2024, un jurado del condado de Nueva York declaró a Trump culpable de 34 cargos de falsificación de registros comerciales en primer grado. Eso constituyó un delito grave de Clase E en el estado de Nueva York, cuando la falsificación se comete con la intención de defraudar, cometer otro delito o ayudar u ocultar la comisión de otro delito.

Los delitos graves de clase E conllevan una pena potencial de hasta cuatro años de prisión y una multa de hasta 5.000 dólares por cada cargo. Sin embargo, los tribunales de primera instancia se reservan la facultad discrecional de imponer una sentencia que tenga en cuenta otros factores, como los antecedentes penales del acusado.

En presentaciones judiciales recientes, Trump intentó que se anulara su veredicto de culpabilidad, argumentando que la reciente decisión de la Corte Suprema de Estados Unidos sobre la inmunidad presidencial en los procesos penales significaba que no podía ser declarado culpable.

El 1 de julio de 2024, la Corte Suprema de Estados Unidos había concluido que la Constitución otorga “inmunidad absoluta frente a los procesos penales por acciones dentro de su… autoridad constitucional”. El tribunal también había concluido que los presidentes tienen “al menos inmunidad presunta frente al procesamiento por todos sus actos oficiales” y “ninguna inmunidad por actos no oficiales”.

Para ser claros, Trump fue condenado por conducta ilegal que ocurrió antes de su primer mandato como presidente. Y si bien parece que el fallo del 1 de julio de la Corte Suprema se aplica tanto a los procesos penales estatales como federales, el tribunal sostuvo que no hay inmunidad para los actos no oficiales, que sin duda es la falsificación de registros comerciales.

El 3 de enero de 2025, el juez Merchan rechazó el argumento de Trump sobre la inmunidad presidencial porque la decisión de inmunidad de la Corte Suprema no es aplicable en el caso de Trump en Nueva York.

El 9 de enero de 2025, el tribunal más alto de Nueva York se negó a bloquear la sentencia de Trump. La Corte Suprema de Estados Unidos a última hora del mismo día rechazó la solicitud de emergencia de Trump de detener la sentencia, diciendo en su orden que "la carga que la sentencia impondrá sobre las responsabilidades del presidente electo es relativamente insustancial a la luz de la intención declarada del tribunal de primera instancia de imponer una sentencia de 'liberación incondicional' después de una breve audiencia virtual".

De hecho, Merchan había expresado poca disposición a imponer una pena de prisión al presidente electo. En la orden que rechaza el argumento de inmunidad presidencial de Trump, Merchan dijo: “Parece apropiado en este momento dar a conocer la inclinación de la Corte a no imponer ninguna pena de prisión”.

Incluso si Merchan impusiera una pena de prisión, muchos expertos en derecho constitucional, incluido yo, argumentan que la sentencia de Trump, como mínimo, se aplazaría hasta después de su próximo mandato en la Oficina Oval.

Más bien, Merchan impuso una “liberación incondicional” como sentencia. Eso significa que no hay sanciones ni condiciones impuestas a Trump, como una pena de prisión o libertad condicional.

Al servicio del interés público, no del tiempo

Según la ley de Nueva York, un tribunal “puede imponer una sentencia de absolución incondicional… si el tribunal, teniendo en cuenta la naturaleza y las circunstancias del delito y los antecedentes, el carácter y la condición del acusado, opina que ni el interés público ni los fines de la justicia se verían favorecidos por una sentencia de prisión y que la supervisión de la libertad condicional no es adecuada”.

En relación con el caso de Trump en particular, Merchan escribió: “Una sentencia de absolución incondicional parece ser la solución más viable para garantizar la firmeza y permitir que (Trump) ejerza sus opciones de apelación”.

En pocas palabras, parece que Merchan, después de considerar la totalidad de las circunstancias, incluida la elección de Trump para un segundo mandato como presidente, concluyó, como es su derecho como juez, que lo mejor para el interés público es no encarcelar a Trump.

En general, los tribunales de primera instancia se reservan una enorme cantidad de discreción cuando se trata de imponer sentencias. Las legislaturas pueden, y a menudo lo hacen, establecer pautas de sentencia, prescribiendo qué sanciones pueden imponer los jueces de primera instancia. Está claro en este caso que la Legislatura del Estado de Nueva York permite a los jueces de primera instancia, a su discreción, dictar una “liberación incondicional” como sentencia.

De manera única, Trump había solicitado la desestimación de su veredicto de culpabilidad antes de su sentencia. Normalmente, los acusados ​​penales no tienen derecho legal a apelar sus veredictos hasta que se dicte una sentencia final en su contra. En el derecho penal, una sentencia final debe incluir la sentencia del acusado.

Pero, por supuesto, no se trata de un caso penal común y corriente. Como insinuó Merchan, seguir adelante con la sentencia favorece a Trump porque daría lugar a que se dictara una sentencia definitiva en su contra, lo que le permitiría apelar debidamente su condena.

Wayne Unger es profesor adjunto de Derecho en la Universidad de Quinnipiac. Este artículo se publica de nuevo en The Conversation bajo una licencia Creative Commons. Lea el artículo original.

elinformante