Ciudad de San Luis lanza un formulario digital para denunciar infracciones del código

○ Se anima a los residentes a presentar denuncias y obtener más información sobre el proceso 

Redacción

San Luis, Arizona.- La Ciudad de San Luis se complace en anunciar el lanzamiento de su nuevo Formulario Digital para Denunciar Infracciones del Código, una herramienta en línea diseñada para agilizar el proceso de denuncia de posibles infracciones de mantenimiento de propiedades, construcción o zonificación.

Esta iniciativa forma parte de los esfuerzos continuos de la Ciudad por mejorar la comunicación con los residentes y apoyar los estándares de mantenimiento de propiedades de toda la comunidad. El formulario digital permite a los residentes enviar información sobre posibles infracciones desde cualquier dispositivo, lo que ayuda al personal municipal a abordar las inquietudes de manera más eficiente.

Una vez enviado el informe, nuestro Departamento de Servicios de Desarrollo lo revisa y toma las medidas pertinentes, incluyendo inspecciones del sitio o comunicaciones de seguimiento con los propietarios.

“Este nuevo sistema de denuncias demuestra nuestro compromiso con la accesibilidad, la transparencia y un servicio atento”, declaró José A. Guzmán, Director de Servicios de Desarrollo. “Alentamos a los residentes a usar esta herramienta para ayudar a mantener San Luis como una comunidad segura y protegida”, agregó.

Se anima a los residentes a presentar denuncias y obtener más información sobre el proceso visitando https://sanluisaz.gov/codeviolation. También hay disponible un video explicativo paso a paso para guiar a los usuarios a través del formulario en línea.

La Ciudad de San Luis agradece la continua cooperación de todos los residentes para mantener una comunidad limpia, segura y vibrante.

Oficinas municipales cerradas en conmemoración del Día de Acción de Gracias y el Día de la Herencia Nativa Americana

En conmemoración del Día de Acción de Gracias y el Día de la Herencia Nativa Americana, las oficinas de la Ciudad de San Luis permanecerán cerradas del 27 al 28 de noviembre de 2025. El horario de atención habitual se reanudará el lunes 1 de diciembre de 2025. Los servicios de emergencia permanecerán disponibles.

Si su recolección de basura residencial está programada para los lunes y jueves, tenga en cuenta que el Equipo de Residuos Sólidos recolectará la basura solo los lunes y miércoles durante el período festivo. No habrá cambios en las rutas de los martes y viernes.

Como recordatorio, si necesita pagar servicios públicos, puede hacerlo:

En línea en www.xpressbillpay.com

Por teléfono al 855-314-2095,

Con un operador en vivo al 800-720-6847,

En nuestro quiosco de autoservicio frente al Ayuntamiento, y

Si paga con cheques o giros postales, puede utilizar el buzón de entrega frente al Ayuntamiento.

Todos los pagos se depositarán el siguiente día hábil. Si tiene una emergencia de agua o alcantarillado, comuníquese con la División de Comunicaciones del Departamento de Policía al (928) 341-2420.

elinformante