Redacción
Washington, D.C.- A medida que los viajeros se preparan para la temporada festiva de 2026, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los EE. UU. (CBP, por sus siglas en inglés) recomienda a todos los viajeros internacionales planificar con antelación, llevar documentos de viaje válidos y declarar todos los artículos adquiridos en el extranjero.
Los oficiales y especialistas en agricultura de la CBP trabajan durante todo el año —incluso durante la temporada festiva— para garantizar que los viajes y el comercio se realicen de manera legal, protegiendo al mismo tiempo a los Estados Unidos de amenazas, artículos prohibidos, así como de plagas y enfermedades agrícolas. En épocas de mayor afluencia, los viajeros pueden reducir al mínimo los retrasos en los trámites si revisan los requisitos de viaje con antelación, reservan tiempo adicional en los aeropuertos y fronteras terrestres, y proporcionan información completa y precisa al llegar.
Para asegurar un proceso fluido en los puertos de entrada y evitar posibles sanciones, la CBP recomienda a los viajeros internacionales lo siguiente:
- Verificar los documentos de viaje. Asegúrese de que sus pasaportes, visas y otros documentos de viaje requeridos estén vigentes y no hayan caducado antes de emprender el viaje. Los viajeros que se acojan al Programa de Exención de Visa (Visa Waiver Program) deben contar con una autorización ESTA aprobada antes de viajar.
- Utilizar las herramientas disponibles de la CBP. Los viajeros que cumplan con los requisitos pueden hacer uso de herramientas como Mobile Passport Control (control de pasaporte móvil), CBP Border Wait Times (tiempos de espera en la frontera) y Ready Lanes (carriles de procesamiento rápido) en los lugares donde estén disponibles.
- Considerar un Programa para Viajeros de Confianza (Trusted Traveler Program). Los viajeros internacionales de bajo riesgo que hayan sido preaprobados pueden optar a un procesamiento más rápido a través de programas como Global Entry®, NEXUS o SENTRI. La afiliación requiere presentar una solicitud, someterse a una verificación de antecedentes, abonar una tarifa no reembolsable y, cuando sea necesario, realizar una entrevista presencial. Todos los miembros siguen estando sujetos a inspección. La aplicación móvil para viajeros de confianza (Trusted Traveler mobile app) también puede ayudar a los viajeros a planificar y gestionar su experiencia de viaje.
- Declarar todos los artículos. Los viajeros deben declarar regalos, compras, alimentos, plantas, semillas, tierra, materiales biológicos, insectos, productos de origen animal, alcohol, tabaco y cualquier otro artículo adquirido en el extranjero. Los especialistas en agricultura de la CBP pueden inspeccionar, retener o denegar la entrada de artículos que no cumplan con las regulaciones de importación de los EE. UU. Declarar un artículo no implica necesariamente que este vaya a ser prohibido o que esté sujeto al pago de aranceles.
- Declarar el dinero en efectivo. Los viajeros que transporten 10,000 dólares o más en efectivo o instrumentos monetarios, ya sea al entrar o al salir de los Estados Unidos, deben declararlo ante la CBP. No hacerlo puede conllevar sanciones y la incautación de los fondos. Conozca las normas. Pueden aplicarse restricciones al alcohol, el tabaco y los medicamentos recetados. Conserve los medicamentos recetados en sus envases originales y lleve únicamente la cantidad necesaria para el viaje.
- Prepárese para una inspección. Proporcione información precisa sobre su viaje, sus compras y los artículos que trae consigo a los Estados Unidos.
- Informe sobre cualquier inquietud. Los viajeros que observen actividades sospechosas deben notificarlo a la CBP (Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza), al personal de seguridad del transporte o a las autoridades locales.
Los agentes y especialistas agrícolas de la CBP inspeccionan a los viajeros, el equipaje, la carga y los medios de transporte para hacer cumplir las leyes de los Estados Unidos y proteger al país de artículos prohibidos o restringidos. Los viajeros que no declaren productos agrícolas, compras o dinero en efectivo pueden enfrentarse a retrasos, sanciones o la incautación de los artículos prohibidos. Declarar todos los artículos ayuda a la CBP a tomar decisiones fundamentadas durante las inspecciones y a proteger la agricultura estadounidense.
Para obtener más consejos y conocer la normativa vigente, los viajeros pueden consultar la información sobre los procedimientos de la CBP, así como las páginas web oficiales «Know Before You Visit» (Sepa antes de visitar) y «Know Before You Go» (Sepa antes de viajar), destinadas a los viajeros estadounidenses y a los visitantes internacionales.
elinformante




.jpeg)

.jpeg)


